Rihanna, Coldplay to Perform Together at Grammys