Angie Miller Dedicates Song to Boston on "American Idol"