"American Idol" Alum Danny Noriega to Compete on "RuPaul's Drag Race"