"Bates Motel" Star Olivia Cooke Debuts Buzzed Head at Comic-Con