Nebraska Couple Accused of Shaking Baby to Death, Dad Had Been 'Playing Rough' with Her